I stole this from lixie
Thankfully, I don't have the problem in this video. :) pam is a Bruins fan!
When I went to make this LJ post, I couldn't remember exactly how to embed a YouTube video, so I ended up going to the web client to figure it out. Then, I added support for it into logjam. It works, but it isn't how I wanted it to be.
This is what the embedded media dialog looks like now.
This is what I wanted it to look like. I used the gimp to chop it together.
Trying to figure out how GTK works spatially just gives me a headache. I suspect my brain isn't wired right to understand it. The patch is here, in case anyone wants to take a shot at making it look more like what I want.